logo indonesienmagazin

Rewatch Kembali 2020 – Noch bis 08.12.2020

Digitales Bali Festival: »Rewatch« Kembali 2020

 

Logo »Rewatch« Kembali 2020. Noch bis zum 08 Dezember können Interessierte das komplette Programm anschauen; Quelle: Kembali 2020 / Yayasan Mudra Swari Saraswati

 

(InMaOn /JH)  Die Covid-19-Pandemie beschäftigt die Menschen nach wie vor weltweit. Krisenbedingte gesundheitliche Besorgnis und zunehmende wirtschaftliche Unsicherheit haben sich mittlerweile als Dauerzustand etabliert. Noch immer ändert sich fast wöchentlich die Lage. Gerade kulturelles Leben ist vielerorts weiterhin von starken Einschränkungen betroffen. Das betrifft nicht nur unsere Gesellschaft sondern auch Länder wie Indonesien, wo die allgemeine Situation weiterhin angespannt ist. In diesen Zeiten sind aber auch neue Aktionen und kreative Formate entstanden.

 

Während wir uns in Deutschland aktuell mit einem »Lockdown light« zu arrangieren haben und öffentliche Veranstaltungen abgesagt, auf unbestimmte Zeit oder ins Virtuelle verlegt werden, ist auf Bali gerade erst ein großes Festival zu Ende gegangen – erstmals auch im digitalen Ambiente. Mit »KEMBALI 2020: A Rebuild Bali Festival« hat Yayasan Mudra Swari Saraswati – eine unabhängige, gemeinnützige Stiftung in Ubud – ein neues Format geschaffen. Nach dem Motto »aus 2 wird 1« vereint KEMBALI 2020 die zwei erfolgreichen und renommierten Festivals Ubud Writers & Readers Festival (UWRF) und Ubud Food Festivals (UFF).

 

»Kembali«, die indonesische Bezeichnung für »Rückkehr« oder »zurück« steht hier für Revitalisierung angesichts globaler Herausforderungen – eine Art »Wiederbelebungsprozeß« in Zeiten von Kontaktlosigkeit und Beschränkungen.Wenn schon Reisen weitgehend unmöglich ist, sollten Verbindungen wenigstens auf andere Weise erhalten und neu aufgebaut werden. So ist ein wesentliches Ziel des Festivals: Die Menschen auf Bali, im Rest Indonesiens zusammen mit dem internationalen Publikum in einer Zeit der Entbehrungen und des »öffentlichen Stillstandes« virtuell zu vereinen.

  

Ein Statement der KEMBALI2020-Gründerin und Direktorin Janet DeNeefe zum neuen Festival-Format: »With the COVID-19 pandemic, our lives have changed and things have changed  permanently. In this extraordinary year, we have reimagined UWRF and combined it together with UFF and we are presenting something more meaningful, more diverse, than ever before. I’m proud to show you, and to launch, this Festival in this most unusual year.«

 

 

Banner Kembali 2020. Noch bis zum 08. Dezember können Interessierte das komplette Programm als »Rewatch« anschauen; Quelle: Kembali 2020 / Yayasan Mudra Swari Saraswati

 

 

Der offizielle Veranstaltungszeitraum von KEMBALI 2020 liegt bereits zurück und war vom 29. Okktober bis 08. November 2020. Doch das Fest ist noch nicht vorbei. Die Organisatoren bieten die Möglichkeit zum »Rewatch«. Personen mit Interesse an Literatur, Kunst, Kulinarik und Kultur aber auch an Themen aus Gesellschaft und Politik, können noch bis zum 08. Dezember 2020 das komplette Programm schauen.

 

Es gibt einen kostenlosen und einen spendenbasierten Teil (in Englisch und/oder Indonesisch), insgesamt ber 90 Programmelemente, davon 60 Sitzungen mit zahlreichen nationalen aber auch internationalen Gästen. KEMBALI 2020 umfasst Podiumsdiskussionen, Workshops, Buchvorstellungen, Gedichtlesungen, Filmvorführungen und Kochdemos mit über 120 Referent*innen. Spenden gehen zur Unterstützung der Produktionskosten von KEMBALI20 an die Stiftung Yayasan Mudra Swari Saraswati, die das Ubud Writers & Readers Festival und das Ubud Food Festival präsentiert.

 

 

Mit der Filmreihe »Stories from the field« produzierten die Fesivalmacher zusammen mit dem lokalen Filmemacher Wayan Martino ihre erste Dokumentarserie in 2020. Leben in der Pandemie. Die Filme sind Teil der kostenlosen Festivalprogrammpunkte; Quelle: Kembali 2020 / Yayasan Mudra Swari Saraswati

 

Zu den internationalen Gästen zählen unter anderem der mit dem Oscar ausgezeichnete Musiker, Komponist, Produzent und Gründer der New-Wave Gruppe Talking Heads David Byrne, Bestsellerautor von Crazy Rich Asians Kevin Kwan, Koch und Pionier für nachhaltiges Fischen Bart van Olphen, die Human Rights Watch-Aktivistin Sophie McNeill, der haitianisch-amerikanische Schriftsteller Edwidge Danticat, die Eritreerin Manal Younus, aufstrebender Dichterin und Geschichtenerzählerin oder Schriftseller und Drehbuchautor Etgar Keret aus Israel.

 

Unter den nationalen Gästen, um nur einige zu nennen, sind der interational bekannte Autor Eka Kurniawan, Schriftstellerinnen wie Oka Rusmini, Dee Lestari, Intan Paramaditha, Leila S. Chudori oder Toeti Heraty, eine landesweit bekannte Dichterin, Philosophin und Menschenrechtsaktivistin.

 

Zu sehen sind auch Protagonisten wie Indonesiens erste muslimische Stand-up Komikerin Sakdiyah Ma'ruf, der bekannte Architekt Andra Matin, der balinesische Lyriker und Schriftsteller Wayan Jengki Sunarta oder der prominente Schauspieler und Filmproduzent Nicholas Saputra sowie viele andere mehr.

 

Zudem präsentiert Künstler-Anthropologe Dewa Ayu Eka Putri aus Ubud eine Hommage an den legendären und kürzlich verstorbenen Dichter und Schriftsteller Sapardi Djoko Damono.

 

Aus dem Programm Music & Arts | Ni Ketut Putri Minangsari: Poetry and Dance; Quelle: Kembali 2020 / Yayasan Mudra Swari Saraswati

 

 

Programm, Anmeldung, Kosten

 

Es gibt verschiedene Möglichkeiten das Programm vorab zu sichten, über eine digitale Version zum Durchblättern oder direkt über die Homepage unter tagesprogramm-daily-schedule oder hauptprogramm-main-programme.

 

Bitte lassen Sie sich nicht davon verwirren, dass hier alle Programmteile zeitlich vom 29. Okt. bis 08. Nov. erscheinen. Das ist der vergangene Zeitplan. Blenden Sie das bitte aus, denn es handelt sich um einen »Rewatch«!

 

Die Hauptprogramm-Sitzungen für den »Rewatch« basieren auf Spenden. Jeder der daran teilnehmen möchte, wird gebeten eine Mindestspende von Rp 150.000 (umgerechnet etwa 9 EURO) zu entrichten. Anschliessend besteht der Zugriff auf mehr als 60 Sitzungen bis zum 08. Dezember 2020.

 

Mehr Informationen zum Anmelde-Procedere im visuellen Guide des Festivals unter zugriff-access. Einmal für irgendeine der Kembali-2020-Veranstaltungen registriert, erhalten Sie Zugriff auf das gesamte Programm!

 

Im Folgenden die wesentlichen Schritte der Anmeldung kurz skizziert:

Führen Sie die folgenden Schritte aus (siehe auch visuelles Handbuch), um ein Benutzerkonto zu erstellen und unsere Sitzungen zu streamen.

 

  1. Wenn Sie eine beliebige Veranstaltung angeklickt haben und über die Plattform Megatix eine Spende an das Yayasan Patron Program leisten, erhalten Sie einen eindeutigen Code. Den eindeutigen Code finden Sie unten in Ihrer Megatix-Ticket-E-Mail unter dem QR-Code.

 

  1. Wenn Sie Ihre Spende getätigt und Ihren eindeutigen Code erhalten haben, registrieren Sie sich unter festival-register.

 

  1. Bitte vervollständigen Sie die Informationen, die zur Registrierung eines Kontos erforderlich sind. Verwenden Sie zum Ausfüllen dieses Formulars denselben Namen und dieselbe E-Mail-Adresse wie Ihr Megatix-Konto und den eindeutigen Code, der am Ende Ihres Megatix-Tickets angegeben wurde.

 

  1. Nachdem Sie alle Informationen ausgefüllt haben, klicken Sie auf Registrieren.

 

  1. Sie erhalten eine Benachrichtigung auf dem Bildschirm »Erfolg! Vielen Dank für Ihre Einreichung. Eine Bestätigungs-E-Mail wird innerhalb von 24 Stunden an Ihren Posteingang gesendet.«

 

  1. Bitte beachten Sie, dass Sie in der Regel 24 Stunden warten müssen, um eine Bestätigungs-E-Mail zu erhalten, da das System Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren eindeutigen Code überprüfen muss.

 

  1. Wenn Sie die richtigen Informationen (Name, E-Mail-Adresse und eindeutiger Code) eingegeben haben, erhalten Sie die Bestätigungs-E-Mail innerhalb von 24 Stunden. Wenn Sie innerhalb dieses Zeitraums keine E-Mail erhalten, wenden Sie sich bitte an das Team unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein..

 

  1. Wenn Sie sich registriert und die Bestätigungs-E-Mail erhalten haben, verwenden Sie bei jeder Anmeldung in Ihrem Konto Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort. Mit diesem Konto können Sie alle über 60 Hauptprogramme ansehen.

 

 

Weitere Informationen

 

Mehr auch unter ubudwritersfestival-faqs sowie in den sozialen Medien unter @ubudwritersfest und @ubudfoodfest auf Instagram, Facebook und Twitter.

 

 

Unterstützen Sie uns

Mit einem kleinen Beitrag sichern Sie nicht nur unsere Arbeit als Indonesien Magazin Online. Sie investieren gleichzeitig in die Stärkung kultureller Vielfalt und die Zukunft einer besonderen Informationsquelle.  ... hier mehr erfahren  


Click me on!

Veranstaltungen

Letzter Monat Oktober 2026 Nächster Monat
Mo Di Mi Do Fr Sa So
week 40 1 2 3 4
week 41 5 6 7 8 9 10 11
week 42 12 13 14 15 16 17 18
week 43 19 20 21 22 23 24 25
week 44 26 27 28 29 30 31

Newsletter abonnieren

71 + 2 = ?

kurz informiert

Konzert in Berlin

Heith & Tarawangsawelas: Duori

091026 Heith Tarawangsawelas Foto Eric Scaggiante 

(InMaOn) Am 09. Oktober 2026 erwartet die Gäste im Roten Salon der Volksbühne in Berlin ein besonderes Klangerlebnis: Heith & Tarawangsawelas: Duori, eine italienisch-indonesische Kollaboration, die über Kontinente hinweg entstand, präsentiert an diesem Abend ihr Album erstmals live in Berlin; mit Support von DJ Angel. ... zur Veranstaltung


14. Asientag in Köln – 25. bis 26.09.2026

14. Asientag in Köln

(InMaOn) Am 25. und 26. September 2026 laden Stiftung Asienhaus, philippinenbüro e.V. und Korea Verband zum 14. Asientag in Köln ein. Der Asientag befasst sich in diesem Jahr mit gesellschaftlich-bedeutsamen Themen wie Menschenrechte, Klimagerechtigkeit und demokratische Teilhabe. Die Veranstaltung wirft dabei vor allem einen Blick auf die Zivilgesellschaft und die Menschen dahinter, welche sich dafür einsetzen politische Prozesse mitzugestalten und nachhaltige Perspektiven für die Zukunft zu schaffen – in Asien und weltweit. ... zur Nachricht


40. Fantasy Filmfest im September 2026 – 8 Tage / 7 Städte

Fantasy Filmfest 2026 zeigt Ghost in the Cell von Joko Anwar

 

(InMaOn) Im September 2026 feiert das beliebte Fantasy Filmfest sein 40. Jubiläum. Das Festival läuft an 8 Tagen, in sieben ausgewählten deutschen Städten. Unter den Fantasy-Filmbeiträgen ist auch Ghost in the Cell, inszeniert von Indonesiens Genre-Magier Joko Anwar. In dieser schaurig-schönen Horror-Komödie, die im Gefängnis spielt, wimmelt es nur so von schrägen Typen kurz vor dem Nervenzusammenbruch. ... zur Nachricht


Kultur in Berlin

ARTCHIPELAGO 2026: Discover Immerse Celebrate

(InMaOn) Einladung zu dem kulturellen Event Artchipelago am 06.09 2026. Der Event wir unter dem Motto »Discover Immerse Celebrate« von der indonesischen Studentenvereinigung PPI für Berlin und Brandenburg auf dem Gelände der Kulturbrauerei in Berlin Prenzlauer-Berg organisiert. Tagsüber erwartet die Gäste von 12 bis 18 Uhr – bei freiem Eintritt – ein indonesischer Markt mit Street Food, Kunsthandwerk, Kultur-Performances und Workshops im Hof der Kulturbrauerei. Am Abend folgt von 17 bis 22.30 Uhr im Kesselhaus das Musiktheater-Konzert »Echoing Through Time«. Für diese Veranstaltung müssen Karten erworben werden (...). ... zur Veranstaltung


Fest in Hamburg

Jam Karet Festival & Boboho 2026

 

(InMaOn) Am 05. September 2026 (15 Uhr bis 3 Uhr morgens) lädt das Jam Karet Festival gemeinsam mit Boboho, dem Diaspora-Karaoke-Kollektiv, zu einem kulturellen Fest auf die MS Stubnitz in Hamburg ein. Das Jam Karet Festival selbst ist bekannt als eine Veranstaltung, die indonesische Kulturen mit internationaler Atmosphäre vereint – ein Treffpunkt für Diaspora, Musikliebhaber und lokale Gemeinschaften(…). ... zur Veranstaltung 


Indonesien in Berlin

5. Auflage von »Buntes Berlin | Indonesien« jetzt auch online verfügbar

(InMaOn) Eine neue Ausgabe von »Buntes Berlin | Indonesien« steht zur Verfügung. Das Printmedium ist im Dezember 2018 erschienen und wird jetzt auch online über das Indonesien Magazin Online als PDF-Datei zur rein privaten Nutzung bereitgestellt. Es ist bereits die 5. Auflage, ein kleines Jubiläum.... zur Nachricht


zu den Nachrichten . . .