logo indonesienmagazin

EUROPALIA INDONESIA auf der ITB 2017 

ITB Berlin 2017: Das EUROPALIA ARTS FESTIVAL INDONESIA stellt sich in der CULTURE LOUNGE vor 

 

 

Logo, Bildquelle: Europalia Arts Festival

 

 

(InMaOn) /JH Wenn sich am 8. März 2017 die Tore des Messegeländes am Berliner Funkturm öffnen, dann ist es wieder soweit – die weltweit größte Reisemesse beginnt. Zum 51. Mal werden an fünf Tagen Trends und Entwicklungen in der Reisebranche im Mittelpunkt der Internationalen Tourismus Börse (ITB) stehen.

 

Auf der ITB werden aber nicht nur globale Reiseangebote und wachstumsstarke Marktnischen präsentiert. Während das »Reiseland Indonesien«, als eines der mehr als 180 teilnehmenden Länder, in der Asienhalle 26 klassische Reiseziele und Neuheiten vorstellt, rückt etwas abseits davon, in der CULTURE LOUNGE, das »Kulturland Indonesien« in den Fokus. Die CULTURE LOUNGE, offizielle Kulturplattform der ITB Berlin, befindet sich in Halle 16. In diesem Jahr werden dort kulturelle Highlights und Angebote aus neun Ländern in Europa präsentiert.

 

Unter den rund 70 Ausstellern präsentiert sich auch das »EUROPALIA ARTS FESTIVAL INDONESIA«. Das internationale Kunst-Festival EUROPALIA wird alle zwei Jahre in Brüssel organisiert, im Fokus ist immer ein Gastland dessen kulturelles Erbe und zeitgenössisches Schaffen vorgestellt wird. Die EUROPALIA Festivals werden bereits seit 1969 veranstaltet. Gastland der diesjährigen, 26. Auflage, ist Indonesien, der weltgrößte Inselstaat.

 

Das südostasiatische Land wird sich, in der Zeit vom 10. Oktober 2017 bis zum 21. Januar 2018, in seiner einzigartigen kulturellen Vielfalt einem breiten Publikum auf europäischer Bühne zeigen. Vier Monate lang können Besucher über 300 Ausstellungen, Konzerte, Theater- und Tanzvorstellungen sowie Film- und Literaturveranstaltungen und kulinarische Events erleben – in mehr als 50 Städten in Belgien, aber auch in mehreren europäischen Nachbarländern, darunter auch Deutschland. Weitere Informationen und das komplette Veranstaltungsprogramm (in Kürze) online unter europalia/indonesia In der CULTURE LOUNGE der ITB, Stand Nr. 38, können sich Besucher über das EUROPALIA ARTS FESTIVAL INDONESIA informieren.

 

CULTURE LOUNGE Pressewand; Bildquelle: projekt2508 GmbH

 

Daneben bietet das CULTURE BISTRO – zwischen Halle 16 und 17 – kulturelle und kulinarische Spezialitäten des indonesischen Archipels. Zudem stellen die kulinarischen Partner der CULTURE LOUNGE an den drei Fachbesuchertagen Köstlichkeiten ihres Landes in der CULINARY LOUNGE vor, darunter auch Indonesien. Am 10. März können sich ITB-Besucher, jeweils mittags und nachmittags, mit kleinen Kostproben verwöhnen lassen. Die vorgestellte indonesische Küche bietet so einen kleinen Vorgeschmack auf die im Oktober beginnende EUROPALIA INDONESIA, wo auch verschiedene kulinarische Events geplant sind.

 

Die indonesische Küche, die in der Welt zu oft auf Nasi Goreng reduziert wird, ist weit abwechslungsreicher und phantasievoller. Sie wurde geprägt von den unterschiedlichen regionalen Kulturen des Archipels, aber auch von Einflüssen von außen - vor allem aus Indien und China. Auch die ehemaligen Kolonialmächte Niederlande und Portugal haben vor allem bei den Süßspeisen und Snacks Spuren hinterlassen.

 

Die Gerichte werden typischerweise ohne Schweinefleisch zubereitet, bis auf die Gegenden, die nicht mehrheitlich muslimisch sind, wie z.B. Bali oder Ostindonesien. Ohnehin mögen Indonesier den reinen Fleischgeschmack eher weniger, er wird meist durch die Gewürze überlagert. Ingwer, Galgant, Kurkuma, Chili und Schalotten sind dabei besonders beliebt. Sie verleihen den Speisen die besondere Würze und Schärfe, und sind die Grundzutaten für die frisch hergestellten Gewürzpasten, die die Grundlage der meisten Gerichte bilden. Zum individuellen Nachwürzen wird Sambal gereicht, eine Chilisauce, die es in den unterschiedlichsten Varianten und Schärfegraden gibt.

 

Am Culinary Day Indonesia können sich Besucher der CULTURE LOUNGE daher auf eine kulinarische Reise quer durch das ganze Land begeben. Serviert werden mittags Soto Ayam, eine traditionelle, in ganz Indonesien beliebte würzige Hühnersuppe mit Sojasprossen und Glasnudeln sowie Lontong Sayur, ein Gemüseeintopf mit gepresstem Reis und Kokosmilch, der von den Betawi, den Bewohnern Jakartas stammt. Nachmittags können sich die Besucher auf Pastel, mit Reisnudeln, Gemüse und hartgekochtem Ei gefüllte Teigtaschen – ein Erbe der Portugiesen und beliebtes indonesisches Streetfood – sowie Nagasari, in Bananenblätter gewickelte und gedämpfte Reismehlküchlein mit Banane und Gemblong, Kokos-Klebreis-Küchlein mit Palmzucker-Glasur, die auf traditionellen indonesischen Märkten angeboten werden, freuen. Dazu wird Kaffee aus Flores angeboten.

 

Weitere Informationen zur CULTURE LOUNGE gibt es unter culturelounge

Mehr Details zur ITB sind unter itb-berlin abzurufen.

 

Unterstützen Sie uns

Mit einem kleinen Beitrag sichern Sie nicht nur unsere Arbeit als Indonesien Magazin Online; sie investieren gleichzeitig in die Stärkung kultureller Vielfalt und die Zukunft einer besonderen Informationsquelle.  ... hier mehr erfahren  


Click me on!

Veranstaltungen

Letzter Monat November 2025 Nächster Monat
Mo Di Mi Do Fr Sa So
week 44 1 2
week 45 3 4 5 6 7 8 9
week 46 10 11 12 13 14 15 16
week 47 17 18 19 20 21 22 23
week 48 24 25 26 27 28 29 30

Newsletter abonnieren

kurz informiert

Konzert in Wien

Konzert mit Sastraswara: Eine klangliche Reise durch Gamelan-Klänge und Live Electronic

 301125 Sastraswara WMW Querformat01

(InMaOn) Einladung zu einem Konzert im Weltmuseum Wien am 30. November 2025 (16 Uhr) mit dem indonesischen Musiker und Klangkünstler Bilawa Ade Respati alias Sastraswara. Er verbindet in seinen ausgefeilten Kompositionen traditionelle javanische Gamelan-Klänge mit elektronischen Sounds und algorithmischer Musikkomposition (…). ... zur Veranstaltung


Workshop und Theater in Berlin

Schattenpuppen-Theater und Workshop mit Herlambang Bayu Aji

09 1310171BayuAji 

(InMaOn) Einladung zu einem Aktionstag Familie im Haus Bastian – Zentrum für kulturelle Bildung, am 12. Oktober 2025, 12 bis 17 Uhr. Teil des Gesamt-Programms für Kinder und Familien sind Angebote des Künstlers und Puppenspielers Herlambang Bayu Aji, mit Schattenpuppen-Theater und Workshop. Die Teilnahme ist kostenfrei. ... zur Veranstaltung


Hybrider Event in Wien 

Vortrag: »A delicious and complex Character. The History of Onghokham«

 101025 PosterReeve251010 quer01

(InMaOn) Einladung zu einer hybriden Veranstaltung (10.10.25 um 17 Uhr) mit Prof David Reeve (University of South Wales, Australia) am Institut für Kultur- u. Sozialanthropologie (KSA) der Uni Wien. Thema des Vortrags: »A delicious and complex Character. The History of Onghokham«. David Reeve spricht über den indonesischen Historiker und Schriftsteller Onghokham (1933-2017), eine besondere öffentliche Person mit vielen Identitäten (…). Eine Teilnahme via Zoom ist möglich. ... zur Veranstaltung


Konzert in Berlin

Indonesisches Musikprojekt »Ali« im Gretchen

0606 0806 Ruben Dock11 SintaXDahana PhotoCarlosCollado001

(InMaOn) Der Musikclub Gretchen in Berlin präsentiert am 16 Juli 2025 das dreiköpfige indonesische Musikprojekt »Ali« aus Jakarta. »Ali«, das sind John Paul (Drums), Arswandaru (Bass/Vocals) und Absar Lebeh an der Gitarre. Die Band vereint  verschiede Kulturen und Musikstile. Sie kombinieren Einflüsse aus dem Nahen Osten mit Elementen des indonesischen Rocks der 70er Jahre, cineastischem Soul, Afrobeat, Funk und Disco, um der zeitgenössischen und lebendigen indonesischen Musikszene einen neuen Groove und Sound zu verleihen(…). ... zur Veranstaltung 


Vortrag in Berlin

Die »abnorme Insel« – Einsichten in die Biodiversität und Biogeographie von Sulawesi

(InMaOn)  Einladung zu einem interessanten, visuellen Vortrag – 15.07. 2025 / 19 Uhr – mit Gastreferent Dr. Thomas von Rintelen, Wissenschaftlicher Leiter und Forscher am Museum für Naturkunde (MfN) Berlin. Titel seines Vortrags: »Die „abnorme Insel“ – Einsichten in die Biodiversität und Biogeographie von Sulawesi«. Eine Veranstaltung der Deutsch-Indonesischen Vereinigung Berlin, im Haus der Indonesischen Kulturen.(…). ... zur Veranstaltung 


Indonesien in Berlin

5. Auflage von »Buntes Berlin | Indonesien« jetzt auch online verfügbar

(InMaOn) Eine neue Ausgabe von »Buntes Berlin | Indonesien« steht zur Verfügung. Das Printmedium ist im Dezember 2018 erschienen und wird jetzt auch online über das Indonesien Magazin Online als PDF-Datei zur rein privaten Nutzung bereitgestellt. Es ist bereits die 5. Auflage, ein kleines Jubiläum.... zur Nachricht


zu den Nachrichten . . .  

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.