logo indonesienmagazin

Film in Berlin

»Marlina: Die Mörderin in vier Akten« – Berlinpremiere und Kartenverlosung

 

Filmstill aus aus »Marlina – Die Mörderin in vier Akten«; Quelle: [eksystent distribution] Filmverleih

 

 

(InMaOn) Ab 18.01. läuft die Berlinpremiere des Rachedrama-Western »Marlina – Die Mörderin in vier Akten – Marlina si Pembunuh dalam Empat Babak« der indonesischen Regisseurin Mouly Surya im Kreuzberger fsk-Kino und einigen anderen Berliner Programmkinos. Dieser auch als Satay-Western beschriebene Streifen lehnt sich an die glorreichen Italo-Western aus den 1960ern an, verbindet aber verschiedene Stilrichtungen zu einem ganz eigenen Genremix.

 

Marlina (Marsha Timothy) lebt als junge Witwe allein im Nirgendwo einer indonesischen Insel. Eines Nachts nähert sich ein Motorradfahrer der abgelegenen Hütte. Markus (Egi Fedly) erklärt Marlina, dass bald sechs seiner Freunde kommen, die erst ihr Geld und Vieh stehlen– und wenn Zeit bleibt – sie im Anschluss vergewaltigen werden. Zunächst soll Marlina aber erstmal eine gute Hühnersuppe zum Abendessen zubereiten. Überraschend ruhig schreitet Marlina ans Werk. Hühnersuppe wird es geben. Und etwas besonders Scharfes zum Nachtisch. 

Nach dem ersten Akt, genannt »Robbery« folgen »The Journey«,  »The Confession« und »The Birth«. Damit endet der Zirkel, schließt sich der Kreis. Ein Film wie von Tarantino. Aber mit Inhalt.

 

Filmplakat; Quelle: [eksystent distribution] Filmverleih

 

Indonesien meets KILL BILL meets Western – diese Kombination begeisterte Publikum und Filmkritik bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes 2017. Der Mix aus packenden Westernelementen, exotischen Bildern und subtilem Humor wurde bei der Weltpremiere von »Marlina – Die Mörderin in vier Akten« im Regiewettbewerb Quinzaine des Réalisateurs mit stürmischem Applaus und euphorischen Besprechungen gefeiert.

 

Für die bedeutende internationale Branchenzeitschrift Variety hat Regisseurin Mouly Surya damit »ein neues Genre erfunden«. Mit einer Idee des indonesischen Regiegroßmeisters Garin Nugroho als Grundlage hat die Regisseurin – inspiriert von der faszinierenden Kultur der Insel Sumba und ihrer Bewohner – ihre ganz eigene Interpretation eines Westerns geschaffen. Außergewöhnlich ist auch, dass das Ganze nicht von einem männlichen »Helden«, sondern von einer extrem vielschichtig angelegten weiblichen Hauptfigur getragen wird, eindrücklich verkörpert vom indonesischen Schauspielstar Marsha Timothy (The Raid 2).

 

Mouly Suryas kompromisslose, überraschende Erzählweise erinnert an begnadete Regieautoren wie Quentin Tarantino oder Jim Jarmusch und doch kopiert sie nicht, sondern hat ihre ganz eigene kreative Stimme. Pressenotiz

 

Weitere Stimmen zum Film

 

»Marlina – Die Mörderin in vier Akten ist einer der bestechend schönsten Filme aus Cannes.«  

Irish Times

 

»Ein durch und durch unterhaltsamer, visuell betörender feministischer Western, der vorden großformatigen Panoramen des ländlichen Indonesiens eine Geschichte erzählt, die es Wert ist, erzählt zu werden, und diese mit einem grandiosen Soundtrack unterlegt.«

film magazin Screen International

 

Filmdaten

MARLINA - DIE MÖRDERIN IN VIER AKTEN

Indonesien, Frankreich 2017, 94 Min. OmU | Indonesisch mit dt. Untertiteln | Ein Film von Mouly Surya mit Marsha Timothy, Dea Panendra, Egi Fedly, Yoga Pratama, Rita Matu Mona, Vayu Unru, Anggun Priambodo, Safira Ahmad

Regie: Mouly Surya

Drehbuch: Mouly Surya, Rama Adi

Story: nach einer Idee von Garin Nugroho

Kamera: Yunus Pasolang

Schnitt: Kelvin Nugroho

Musik: Zeke Khaseli, Yudhi Arfani

 

Mehr Informationen unter:  Marlina-der-Film

 

Die bisher bekannten Filmtermine zu »Marlina - Die Mörderin in vier Akten (Marlina si Pembunuh dalam Empat Babak)« in Berlin, in folgenden Programmkinos:

 

Veranstaltungsorte:

 

fsk-Kino am Oranienplatz, Segitzdamm 2,  10969 Berlin

Filmrausch, Unabhängiges Kiez-Kino in Moabit, Lehrter Str. 35, 10557 Berlin

ACUDkino am Weinberg, Veteranenstraße 21, 10119 Berlin

Sputnik – Kino am Südstern, Hasenheide 54, 10967 Berlin

Wolf-Kino, Weserstraße 59, 12045 Berlin

ladenkino, Gärtnerstr. 19, 10245 Berlin

KLICK-Kino, Windscheidstr. 19, 10627 Berlin

Zukunft am Ostkreuz, Laskerstr. 5 / Markgrafendamm, 10245 Berlin

Hackesche Höfe Kino, Rosenthaler Straße 40/41, 10178 Berlin

 


 

  

Verlosungsaktion

 

Anlässlich der Berlinpremiere gibt es eine kleine Verlosungsaktion von Indonesien Magazin|Online und fsk Kino & [eksystent distribution] Filmverleih

 

Unter dem Kennwort: »Marlina« werden 2 x 2 Karten für den Film verlost. Wenn Sie teilnehmen möchten beantworten Sie bitte noch folgende kleine Frage.

 

Garin Nugroho lieferte die Idee zu »Marlina – Die Mörderin in vier Akten«.

Wie ist der Name der Tochter von Garin Nugroho, die als Regisseurin 2012 ihr Berlinale-Debüt gab?

 

Die Lösung senden Sie bitte bis zum 15.01. 2018 unter Angabe Ihres vollständigen Namens und mit Nennung des Kennworts an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

  

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt.

 

Semoga sukses!  

 

Filmstill aus »Marlina – Die Mörderin in vier Akten«; Quelle: [eksystent distribution] Filmverleih

 

 

 

Unterstützen Sie uns

Mit einem kleinen Beitrag sichern Sie nicht nur unsere Arbeit als Indonesien Magazin Online. Sie investieren gleichzeitig in die Stärkung kultureller Vielfalt und die Zukunft einer besonderen Informationsquelle.  ... hier mehr erfahren  


Click me on!

Veranstaltungen

Letzter Monat Oktober 2026 Nächster Monat
Mo Di Mi Do Fr Sa So
week 40 1 2 3 4
week 41 5 6 7 8 9 10 11
week 42 12 13 14 15 16 17 18
week 43 19 20 21 22 23 24 25
week 44 26 27 28 29 30 31

Newsletter abonnieren

54 + 47 = ?

kurz informiert

Konzert in Berlin

Heith & Tarawangsawelas: Duori

091026 Heith Tarawangsawelas Foto Eric Scaggiante 

(InMaOn) Am 09. Oktober 2026 erwartet die Gäste im Roten Salon der Volksbühne in Berlin ein besonderes Klangerlebnis: Heith & Tarawangsawelas: Duori, eine italienisch-indonesische Kollaboration, die über Kontinente hinweg entstand, präsentiert an diesem Abend ihr Album erstmals live in Berlin; mit Support von DJ Angel. ... zur Veranstaltung


14. Asientag in Köln – 25. bis 26.09.2026

14. Asientag in Köln

(InMaOn) Am 25. und 26. September 2026 laden Stiftung Asienhaus, philippinenbüro e.V. und Korea Verband zum 14. Asientag in Köln ein. Der Asientag befasst sich in diesem Jahr mit gesellschaftlich-bedeutsamen Themen wie Menschenrechte, Klimagerechtigkeit und demokratische Teilhabe. Die Veranstaltung wirft dabei vor allem einen Blick auf die Zivilgesellschaft und die Menschen dahinter, welche sich dafür einsetzen politische Prozesse mitzugestalten und nachhaltige Perspektiven für die Zukunft zu schaffen – in Asien und weltweit. ... zur Nachricht


40. Fantasy Filmfest im September 2026 – 8 Tage / 7 Städte

Fantasy Filmfest 2026 zeigt Ghost in the Cell von Joko Anwar

 

(InMaOn) Im September 2026 feiert das beliebte Fantasy Filmfest sein 40. Jubiläum. Das Festival läuft an 8 Tagen, in sieben ausgewählten deutschen Städten. Unter den Fantasy-Filmbeiträgen ist auch Ghost in the Cell, inszeniert von Indonesiens Genre-Magier Joko Anwar. In dieser schaurig-schönen Horror-Komödie, die im Gefängnis spielt, wimmelt es nur so von schrägen Typen kurz vor dem Nervenzusammenbruch. ... zur Nachricht


Kultur in Berlin

ARTCHIPELAGO 2026: Discover Immerse Celebrate

(InMaOn) Einladung zu dem kulturellen Event Artchipelago am 06.09 2026. Der Event wir unter dem Motto »Discover Immerse Celebrate« von der indonesischen Studentenvereinigung PPI für Berlin und Brandenburg auf dem Gelände der Kulturbrauerei in Berlin Prenzlauer-Berg organisiert. Tagsüber erwartet die Gäste von 12 bis 18 Uhr – bei freiem Eintritt – ein indonesischer Markt mit Street Food, Kunsthandwerk, Kultur-Performances und Workshops im Hof der Kulturbrauerei. Am Abend folgt von 17 bis 22.30 Uhr im Kesselhaus das Musiktheater-Konzert »Echoing Through Time«. Für diese Veranstaltung müssen Karten erworben werden (...). ... zur Veranstaltung


Fest in Hamburg

Jam Karet Festival & Boboho 2026

 

(InMaOn) Am 05. September 2026 (15 Uhr bis 3 Uhr morgens) lädt das Jam Karet Festival gemeinsam mit Boboho, dem Diaspora-Karaoke-Kollektiv, zu einem kulturellen Fest auf die MS Stubnitz in Hamburg ein. Das Jam Karet Festival selbst ist bekannt als eine Veranstaltung, die indonesische Kulturen mit internationaler Atmosphäre vereint – ein Treffpunkt für Diaspora, Musikliebhaber und lokale Gemeinschaften(…). ... zur Veranstaltung 


Indonesien in Berlin

5. Auflage von »Buntes Berlin | Indonesien« jetzt auch online verfügbar

(InMaOn) Eine neue Ausgabe von »Buntes Berlin | Indonesien« steht zur Verfügung. Das Printmedium ist im Dezember 2018 erschienen und wird jetzt auch online über das Indonesien Magazin Online als PDF-Datei zur rein privaten Nutzung bereitgestellt. Es ist bereits die 5. Auflage, ein kleines Jubiläum.... zur Nachricht


zu den Nachrichten . . .