Poster; Quelle: Zeichnung und Gestaltung / Sheila R. Putri, Hintergrundbild mit Blättern / Gudrun Ingratubun

Jakarta und Berlin feiern 2019 das 25-jährige Bestehen ihrer Partnerschaft. In diesem Rahmen sind verschiedene partnerschaftliche Projektaktivitäten mit der indonesischen Illustratorin und Comickünstlerin Sheila Rooswitha Putri aus Jakarta entstanden, initiiert von Booky Your Story! und Indonesien Magazin Online.

Am 09. September 2019 sind alle Interessierten herzlich eingeladen zu einer öffentlichen Präsentation mit der wunderbaren Sheila in dem Kreuzberger Prinzessinnengarten.

Unter dem Titel »Urban Nature Stories of Berlin – Jakarta: Comics Grow Where We Go« sind die Originalzeichnungen (Panels) der Künstlerin zu sehen, gemalt und angelegt als Comicstrip, mit schwarzer Tinte auf Wasserfarbenpapier unter der Verwendung von Naturfarben (Kolorierung).

Die nur an diesem Tag gezeigten Panels veranschaulichen die Eindrücke der Comic-Zeichnerin Sheila, die während eines mehrtägigen Workshops Ende August 2019 entstanden sind, den sie zusammen mit der Buchkünstlerin Gudrun Ingratubun an einem Berliner Gymnasium, der Ev. Schule Frohnau, für Kunstschüler*innen durchführte. Der Workshop mit den Jugendlichen fand sowohl an der Schule als auch an städtischen, naturnahen »Sehnsuchtsorten« (urban gardening places) statt, wodurch neue künstlerische Wege ausprobiert wurden. Medial begleitet wurde das Projekt vom Indonesien Magazin Online.

 Sheila Rooswitha Putri bei der Arbeit; Bildquelle: alle Fotos Jörg Huhmann 

Die bei der Ausstellung präsentierten Zeichnungen werden später noch als Booklet in Printform veröffentlicht. In einem praktischen, handlichen DIN A6-Format kann der Comicstrip dann bequem nachgelesen werden. Die im Booklet enthaltenen Geschichten werden zweisprachig, in Indonesisch und Deutsch, verarbeitet. So entsteht nicht nur ein kleines Büchlein mit hohem Erinnerungswert, sondern auch eine Art kreatives Bild-Text-Instrument. Dadurch wird die Interdisziplinarität des Projektes auch für Außenstehende und Nicht-Beteiligte auf eine leicht zugängliche Art vermittelbar.

Die informelle Abend-Veranstaltung am 09. September wird begleitet mit einigen »Comicspielen« der Künstlerin Sheila (gegen 19 Uhr!) sowie food performances mit Imelda Mandala und Tempeh-Hof Haryanti.

Sie haben die Gelegenheit bei diesem »offenen Event« mit allen Künstlerinnen direkt in Kontakt zu treten und so mehr Informationen über das Projekt im persönlichen Gespräch zu erfahren. Weitere Informationen auch auf Facebook unter One day Comic Reportage Exhibition.

Veranstaltungsort: Prinzessinnengarten direkt am Moritzplatz, 10969 Berlin. U-Bahnhof Moritzplatz

Das Partnerschaftsprojekt »Berlin-Jakarta – Farben der Stadt«, initiiert von Indonesien Magazin Online und Book Your Story und durchgeführt im Rahmen des 25jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Jakarta, wird unterstützt von Der Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei.

Mehr Hintergrundinformationen zu dem Workshopprojekt »Natur trifft Comic und Buchkunst« ist unter dem Link Natur-trifft-Comic-und-Buchkunst abrufbar und unter Workshop--mit-Sheila-Tag-1. Weitere Beiträge und Ankündigungen zu den verschiedenem partnerschaftlichen Projektaktivitäten im Rahmen der Zusammenarbeit mit der indonesischen Illustratorin und Comickünstlerin Sheila Rooswitha Putri sind im Entstehen.